амырташ

амырташ

-ем

1. пачкать, запачкать, марать, замарать, грязнить, загрязнить

Шӱргым амырташ запачкать лицо;

тетрадьым амырташ запачкать тетрадь;

вургемым амырташ запачкать одежду.

Йолжым амырташ огыл манын, омса лондем гычат ыш вончо. [/i]В. Сапаев.[/i] Чтобы не запачкать ноги, он не переступил даже через порог.

Сӧсна яндар вӱдым амыртыш. Свинья загрязнила чистую воду.

2. перен. очернить, опозорить, опорочить

Лӱмнерым амырташ опозорить своё имя;

пиалым амырташ очернить счастье.

Уке, мый ачамын лӱмжым ынем амырте. [/i]П. Корнилов.[/i] Нет, я не хочу опозорить имя своего отца.

Ончале марий картым да чыла умылыш: теве могай еҥ эрыкан армийын чапшым амырта. [/i]К. Васин.[/i] Посмотрел он на марийского жреца и понял: вот какие люди позорят честь свободной армии.

3. перен. осквернять, осквернить, гадить, загадить, поганить, испоганить

Элнам фашист тӱшкалан она пу ме амырташ. [/i]Г. Микай.[/i] Не дадим фашистской орде осквернить нашу Родину.

Составные глаголы:

– амыртен пытараш

– амыртен шындаш

Идиоматические выражения:

– кидым амырташ